mén qián dà qiáo xià yóu guò yī qún yā
门 前 大 桥 下 游 过 一 群 鸭
|
A group of ducks swim under the bridge. |
kuài lái kuài lái shǔ yī shǔ
快 来 快 来 数 一 数 |
Let's count how many. |
èr sì liù qī bā
二 四 六 七 八 |
Two, four, six seven and eight. |
ga ga ga ga zhēn ya zhēn duō yā
嘎 嘎 嘎 嘎 真 呀 真 多 鸭 |
Quack, quack, there are so many. |
shǔ bù qīng dào dǐ duō shǎo yā
数 不 清 到 底 多 少 鸭 |
They are countless. |
gǎn yā lǎo yé ye hú zi bái huā huā
赶 鸭 老 爷 爷 胡 子 白 花 花 |
The grandpa taking care of the ducks has white beard. |
chàng ya chàng zhe jiā xiāng xi
唱 呀 唱 着 家 乡 戏 |
He can sing local opera. |
hái huì shuō xiào huà
还 会 说 笑 话 |
And talk jokes. |
xiǎo hái xiǎo hái kuài kuài shàng xúe xiào
小 孩 小 孩 快 快 上 学 校 |
"Hi, kids, go and run to school. |
bié kǎo gè yē dàn bào huí jiā
别 考 个 鸭 蛋 抱 回 家 |
Don't bring back home a score zero as round as my duck egg!" |